橄欖油:60% / 月桂油: 40%
月桂油的清新香氣能夠抑制不愉快的體味、頭皮屑和發癢，讓您感受如同森林浴一般的舒適感。肥皂使用後肌膚不僅感到潤澤而不油膩，同時也保留了清新的餘韻。特別是洗髮後的清爽感是EXTRA40獨有的。適用於全身清潔，尤其推薦用於洗髮。
阿勒頗肥皂EXTRA40的原料僅含有橄欖油、月桂油、氫氧化鈉和水。不含香料、防腐劑、螯合劑、色素等任何添加物。
阿勒頗肥皂不使用任何動物性原料，並且從原料到成品的整個製程都不進行動物實驗，無論是在當地還是在日本都沒有進行過。
使用上注意:
※ 因含有大量保濕成分且稍微易溶解，建議盡量使用排水性良好的肥皂盤。
※ 由於是手工製作，可能會出現顏色、重量、大小等方面的差異。 阿勒頗肥皂並不使用模具成型，而是將肥皂倒入寬敞的地方，然後進行切割、印章、和熟成（乾燥），所有過程都是手工製作，因此尺寸會有所不同。 我們發貨的肥皂重量超過所述值的95%，成分標籤上標示了“標準重量"
ローレルの清々しい香りは不快臭・フケ・かゆみを抑え森林浴をしたかのような心地に。しっとりとして突っ張らず独特の潤いを残しつつも清々しい余韻。特に洗髪をした時の爽快感はエキストラ40ならではのものがあります。全身はもちろん、洗髪にもおすすめです。
アレッポの石鹸エキストラの原料は、オリーブオイル、ローレルオイル、苛性ソーダと水のみ。香料、保存料、キレート剤、着色料等一切の添加物を使用しておりません。
動物性原料は一切使用しておりません。また原料から製品に至るまで動物実験は現地でも日本でも一切行っていません。
使用上の注意:
※潤い成分を多く含み若干溶けやすいため、なるべく水捌けの良い石鹸トレーをお勧めします。
※手作りのため色、重さ、大きさなどばらつきがあります。
アレッポの石鹸は型を使って成形しておらず、広い場所に石鹸を流し込み、裁断、刻印、熟成(乾燥)とすべて手作りのため大きさにばらつきが出ます。
※弊社では記載値の95%以上の重さの石鹸を出荷しており、成分表示のシールに“標準重量”として記載されています。
The refreshing scent of laurel provides a feeling akin to forest bathing, suppressing unpleasant odors, dandruff, and itchiness. While leaving the skin moist without feeling tight, it also retains a unique freshness. Especially after washing your hair, you'll experience a refreshing sensation unique to Extra 40. Suitable not only for the entire body but also recommended for hair washing.
The ingredients of Aleppo soap Extra are only olive oil, laurel oil, caustic soda, and water. We do not use any additives such as fragrances, preservatives, chelating agents, or colorants.
We do not use any animal-derived ingredients, and we do not conduct animal testing from raw materials to finished products, neither locally nor in Japan.
※Due to containing a high amount of moisturizing ingredients and being slightly soluble, we recommend using soap trays with excellent drainage to prevent excessive melting.
※Since our soaps are handmade, there may be variations in color, weight, size, etc. Aleppo soap is not molded using a mold; instead, the soap is poured into a large area, then cut, stamped, and aged (dried), all handmade, resulting in variations in size.
※We ship soaps weighing over 95% of the stated value, and the "standard weight" is indicated on the ingredient label.
当店は賞味期限が１か月以上残っている商品のみを販売しております。
何かお気づきの点、ご質問等ございましたら、 jp-info@goldenfellow.com までお問い合わせください。（日本語、英語）
